Gerinc problémák: scoliosis és kyphosis

This page is part of the Hungarian version of the PanCare PLAIN summaries about late effects and recommendations for long-term follow-up care for survivors of childhood, adolescent, and young adult cancer. Click here, to visit the English PLAIN summaries.
PLAIN version 3: November 2025

Ez a rövid összefoglaló a PanCareFollowUp „Gerinc scoliosis és kyphosis” című irányelvén [1]​ alapul, amely a különböző nemzeti irányelvek konszenzusára épül.

Gerinc problémák: scoliosis és kyphosis

A gerinc a nyak felső részétől a farokcsonti szakaszig terjed. Összesen 33 csigolyából áll, melyeket rugalmas porcszövetből és kötőszövetből álló porckorongok választanak el egymástól. A porckorongok a csigolyák között elhelyezkedve lehetővé teszik a gerinc rugalmasságát és mozgását.

A testünk többi csontjához hasonlóan a gerinc is támaszt nyújt a testünknek és lehetővé teszi, hogy egyenesen álljunk és mozogjunk. Emellett a gerinc védi a gerincvelőt, mely az agyat a test többi részével összekötő idegköteg.

Esetenként a gerinc fejlődése nem harmonikusan történik és eltérések jöhetnek létre. Például a gyermekkori és serdülőkori intenzív növekedési szakasz során a gerinc nem szimmetrikusan, hanem oldalirányban elhajlik és görbület alakul ki. Ezt gerincferdülésnek (scoliosis) nevezzük. A gerinc másik jellemző elváltozása a kyphosis (kifózis, púpos hát), mely akkor jelentkezik, ha a gerinc felső része a szokásosnál jobban előre görbül. A kyphosis bármely életkorban kialakulhat.

A scoliosis és kyphosis lehet enyhe és alig észrevehető, azonban súlyosabb formáik komoly problémákat is okozhatnak.

Spine scoliosis and kyphosis 1 1 2 3 A B

A scoliosis és a kyphosis összehasonlítva az egészséges gerinccel
Created with BioRender.com
További információkért vigye a mutatót az ábrán szereplő számok fölé

Magasabb-e a gerincproblémák kialakulásának kockázata nálam?

Gerincdeformitás bárkinél kialakulhat, olyan személyeknél is, akik soha nem részesültek daganatellenes kezelésben. Bizonyos egészségügyi állapotok és kezelések növelhetik a gerincdeformitások későbbi kialakulásának kockázatát.

A következő egészségügyi állapotok növelhetik a gerincdeformitások kockázatát:

  • A gerinc közelében vagy a gerincben elhelyezkedő daganat
  • A lábak vagy a lábfejek csontjaiban található daganat

A következő kezelések növelhetik a gerincdeformitások kockázatát:

  • Gerincműtét
  • Mellkasi műtét
  • Bármilyen dózisú sugárkezelés, mely a gerincet vagy a gerincet magában foglaló területet érinti

A kezelési összefoglalóból megtudhatja, hogy volt-e ilyen egészségügyi állapota vagy kapott-e ilyen kezelést. Ha nincs kezelési összefoglalója, vagy bármilyen kérdése van, forduljon a kezelő központjához.

Ha gerincprobléma jelentkezik, az nem feltétlenül jelenti, hogy a daganat vagy annak kezelése okozta. A gerincferdülésnek és a kyphosisnak más okai is lehetnek.

Melyek a gerincproblémák tünetei és jelei?

Vannak olyan tünetek és jelek, amelyek alapján megállapítható, hogy fennáll-e Önnél gerincprobléma. Lehet, hogy ezek jelenleg nem észlelhetők Önnél, de fontos, hogy tisztában legyen velük, arra az esetre, ha a jövőben előfordulnának.

Az alábbi tünetek és jelek utalhatnak arra, hogy Önnek vagy gyermekének gerincferdülése van:

  • Különböző magasságú, aszimmetrikus vállak, csípő vagy derék vonal
  • Oldalra dőlő testtartás
  • Hátfájás (gyakrabban fordul elő felnőtteknél)

A kyphosis tünetei és jelei:

  • Rendellenesen görbült vagy púpos felső háti gerincszakasz
  • Hátfájás vagy merevség
  • Légzési problémák (súlyos esetekben)

Ha a fenti tünetek vagy jelek bármelyikét tapasztalja saját magán vagy gyermekén, kérjük, forduljon háziorvosához vagy utógondozó orvosához.

Magasabb a gerincproblémák kockázata nálam. Milyen vizsgálatokra van szükségem és mikor?

Ha Ön vagy gyermeke fokozottan hajlamos gerincproblémákra – scoliosisra vagy kyphosisra – az alábbiakat javasoljuk:

Évente végeztesse el a gerinc fizikális vizsgálatát, amíg Ön vagy gyermeke el nem éri végső magasságát. Elképzelhető, hogy az orvos azt is fogja javasolni, hogy a pubertás és a fokozott növekedési időszakban gyakrabban végeztessen fizikális vizsgálatot.

Ha Ön vagy gyermeke gerincferdüléssel vagy kyphosissal küzd, a diagnózis megerősítéséhez szükség lehet gerincröntgen készítésére.

Mi történik, ha esetemben gerincdeformitás alakul ki?

Ha gerincferdüléssel vagy kyphosissal küzd, háziorvosa vagy az utógondozást végző orvosa valószínűleg szakorvoshoz fogja Önt beutalni. A tapasztalt tünetektől és jelektől függően a következő szakrendeléshez fordulhat:

  • Ortopéd szakorvos (csont- és ízületi betegségekre szakosodott orvos),
  • Fizioterapeuta/gyógytornász (mozgásterápiára szakosodott egészségügyi szakember)

akik megbeszélik Önnel a különböző kezelési lehetőségeket.

Mit tehetek még?

Lelkileg megterhelő lehet azzal a tudattal élni, hogy Önnél nagyobb a gerincproblémák kialakulásának kockázata. Segíthet, ha beszélget a barátaival, családtagjaival, valamint ha szakembertől kér tanácsot és/vagy kapcsolatba lép támogató csoportokkal, betegszervezetekkel. A mentális egészség támogatásáról bővebben a Mentális egészség című összefoglalóban olvashat.

Bár ez önmagában nem csökkenti a gerincproblémák kialakulásának kockázatát, nagyon fontos az egészséges életmód fenntartása. A mentális egészségre való odafigyelés és az apró életmódbeli változtatások is pozitív hatással lehetnek a fizikai és a mentális egészségére. Az egészséges életmódról bővebben Egészségfejlesztés című összefoglalóban olvashat.

A fizikai aktivitás fenntartása is fontos a jó közérzet és az egészség szempontjából. Ne hagyja, hogy a gerincproblémák kialakulásának kockázata elrettentse Önt a fizikailag aktív életmódtól! Kérjük, orvosával vagy gyógytornászával egyeztesse, milyen tevékenységek felelnek meg leginkább Ön vagy gyermeke számára.

Fontos, hogy tisztában legyen a gerincproblémák kialakulásának lehetőségével és felismerje a tüneteket és jeleket. Ha további kérdései vannak vagy a tájékoztatóban szereplő információk aggasztják, forduljon háziorvosához vagy utógondozó orvosához!

Hol találok további információt?

A gerincproblémákról további információkat találhat az interneten. Fontos azonban tisztában lenni azzal, hogy ezek az információk nem mindig naprakészek vagy pontosak.

Néhány további információforrás a következő:

Ezen a honlapon további kapcsolódó témákról is olvashat:

Fontos figyelmeztetés!

Ez a rövid összefoglaló a PanCareFollowUp „Gerinc scoliosis és kyphosis” című irányelvén [1]​ alapul, amely a különböző nemzeti irányelvek konszenzusára épül.

A PanCare Egyszerű (PLAIN) információs csoport arra törekszik, hogy pontos és teljes, a közzététel időpontjában naprakész információt nyújtson. Háziorvosánál, vagy utógondozási szakorvosánál érdeklődhet, hogy ez az összefoglaló a legfrissebb információkat tükrözi-e és hogy relevánsak-e az Ön számára.

Kérjük, ne hagyatkozzon kizárólag ezekre az információkra! A legjobb, ha megfelelő szakorvos tanácsát kéri, ha kérdése vannak egy adott egészségügyi állapottal, betegséggel, diagnózissal vagy gyanús jellel kapcsolatban.

A tájékoztató eredeti angol nyelvű változatát a PanCare szervezet készítette. A magyar nyelvű fordítást és adaptációt az MGYGYT késői utánkövetési munkacsoportja végezte és teszi elérhetővé. A PanCare nem vállal felelősséget az összefoglaló lefordított változatáért. Az összefoglaló magyar változata készült a Magyar Gyermekonkológusok és Gyermekhematológusok Társasága Késői utógondozás munkacsoportja és az Érintettek Egyesület együttműködésével.

A fenti információk pontosságára, megbízhatóságára, teljességére, relevanciájára vagy időszerűségére vonatkozóan nem vállalunk semmilyen felelősséget.

[1] van Kalsbeek, R. et al. (2021) European PANCAREFOLLOWUP recommendations for surveillance of late effects of childhood, adolescent, and Young Adult Cancer, European journal of cancer. Available at: https://www.ejcancer.com/article/S0959-8049(21)00368-3/fulltext